Як змінився Франківськ за сто років. Готель Сакса

 

dsc_5785

Фото Ігоря Гудзя

Героїнею цієї статті буде непоказна двоповерхова кам’яниця праворуч. На жаль, видавці поштівок не спромоглися випустити її окремий вид. І дарма, адже кам’яниця мала довгу й цікаву історію.

 

10 липня 1787 року власниця міста Катерина Коссаковська у книзі земельних надань зробила наступний запис: «Надати Шльомі Саксу, обивателю Станиславова, пляц за Тисменицькою брамою, по лівій руці від фігури св. Яна Непомуцена з одного боку, з іншого ж боку – до валів, а фронтом до центральної дороги». На цій площі було дозволено «мурувати кам’яницю та інші потрібні для тої кам’яниці будівлі ставити», пише Репортер.

 

Тисменицька брама містилась навпроти адмінкорпусу медуніверситету, тож землю Саксу виділили на місці сучасного пасажу Гартенбергів. На початку ХІХ століття згаданий Шльома (тобто Соломон) на ділянках №№ 203, 204, 205 звів перші споруди, які добре видно на мапі Вальтгаузена 1805 року. Однак капітальне будівництво тут закипіло лише після знесення фортечних мурів і осушення ровів.

 

У 1833 році син Шльоми Леон Сакс поставив триповерхову кам’яницю, яка після розбудови у 1839-му стала одним із найбільших житлових будинків міста. Поруч він спорудив двоповерховий готель, який бачимо на поштівці. Довшим фасадом, що налічував 11 вікон, споруда виходила на теперішню Галицьку, бічним – на Сотника Мартинця. З кількох десятків готелів міста заклад Сакса вважався найкращим. Перший станиславівський історик М. Грибович у своїй праці, яка побачила світ у 1847-му, пише таке: «Заслуговує на згадку заїжджий дім п. Леона Сакса, при вулиці Тисменицькій, де минулого року для громадськості була збудована гарна і простора бальна зала…».

 

Нижній поверх готелю займали різні торгові заклади. Одним із перших орендарів був Криштоф Чучава, який тримав крамницю прянощів у наріжній частині кам’яниці. Вона проіснувала до початку ХХ століття, щоправда, змінила власника і розширила асортимент делікатесами та винами.

 

У революційних подіях 1848 року Леон Сакс відігравав найактивнішу роль. Він належав до таємного гуртка міщан, які вимагали скасування панщини і розсилали відповідні відозви до сусідніх поміщиків. Коли у місті сформували національну гвардію, Леон став одним з шести офіцерів, а його сини Станіслав і Адольф – солдатами. 9 травня у залі готелю відбулися збори, де мешканці обрали Окружну раду, до її складу увійшов і власник закладу.

 

В описі Станиславова 1854 року історик Садок Баронч згадує, що, крім бальної зали, готель має ще гарну театральну. Власного театру місто не мало, тож мандрівні групи давали вистави у Сакса. У тому ж десятилітті готель купує багатій Абрагам Гальперн, який назве його «Європейським».

 

У 1867 році до Станиславова прибув молодий режисер Мілош Стенгель. Він орендував залу Гальперна й заснував тут перший професійний драматичний «Театр імені Юліуша Словацького». Позбавлений будь-якої підтримки, театр відіграв лише два сезони, після чого назавжди залишив місто.

 

Схоже, власники готелю не надто переймались театральним життям. Газета «Хроніка Станіславовська» за 1885 рік пише, що «театральна зала у тутешньому готелі «Європейському» являє собою вражаюче видовище знищення та занедбання. Між тим, пани Гальперні люди інтелігентні, бували за кордоном, тож мусили бачити, як в інших містах виглядають театральні зали». Після чого журналіст закликає Гальпернів пожертвувати кілька сотень злотих на реставрацію. Господарі не поспішали витрачати гроші, тож зала, за словами мистецтвознавця Кароля Естрейхера, більше нагадувала стодолу, ніж храм муз. Лише через шість років музичне товариство спорудило новий театр, у приміщенні якого нині працює філармонія.

 

Гальперни продали будинок братам Гартенбергам у 1899 році, а ті незабаром збудували у подвір’ї свій знаменитий пасаж. Потім почалась Перша світова, під час якої «Європейський» вщент зруйнували. Сьогодні на його місці тротуар перед пасажем.

 

/data/blog/121561/4b665e92ca77115e1f5223fead57af2f.jpg


07.12.2016 1970 0
Коментарі (0)

30.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю журналістці Фіртки Ольга Якобчук, наречена загиблого воїна, розповіла про рішення Андрія добровільно стати на захист України, його службу, їхнє спільне життя та мрії, останні розмови й день, коли дізналася про його загибель.

1987
26.09.2026
Дарина Кочержук-Слідак

Фіртка з’ясувала, скільки кримінальних правопорушень за статтею 209 Кримінального кодексу України реєструють на Прикарпатті, про які суми йдеться та які способи легалізації незаконно отриманого майна фігурують у кримінальних провадженнях.

1357
22.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки Марія Стопник розповіла про свій шлях до професії, перші мрії про зовсім інші заняття, роботу в театрі під час повномасштабної війни та те, чому сцена сьогодні має особливе значення.

1236
17.09.2026
Павло Мінка

Нелегальний обіг підакцизних товарів залишається проблемою як для України загалом, так і для Івано-Франківської області. Правоохоронні та контролюючі органи на Прикарпатті виявляють продаж алкоголю, сигарет, тютюнової сировини та рідин для електронних сигарет без ліцензій, акцизних марок або фіскальних чеків.

1623
14.09.2026
Вікторія Косович

Попри війну, бізнес Івано-Франківщини продовжує зростати. Регіон приваблює внутрішні інвестиції, розвиває будівництво, рекреацію та енергетику, а після завершення війни може отримати новий поштовх для розвитку. Про це в інтерв’ю журналістці Фіртки розповів голова Бізнес Асоціації Івано-Франківська та CEO ІТ-компанії Devlight Ігор Полич.

1813
07.09.2026

Полеглий військовий Володимир Ніхаєнко про війну рідним майже не розповідав — на запитання дружини відповідав: «У мене все добре». Після тяжкого поранення, отриманого у червні 2023 року, воїн помер у військовому госпіталі.

3218

Самотність – явище неоднорідне і не одноманітне, складне, як і сама людина. Для профанів вона може бути прокляттям.

425

Мілею з його версією «шокової терапії» вдалося здавалося б неможливе: від хронічного банкрутства держави, бюджетного дефіциту, дефолтів, домінуючої бідності, безнадії та гіперінфляції – до різкого падіння інфляції, бюджетного профіциту і повернення економічного зростання.

3149

Ми живемо в часи, коли цифрові технології непомітно перетнули межу між суто технічним виконанням завдань і сферою духу.

1914

В чому парадокс і в чому правий чи неправий Ілон Маск? У всьому. Є сотні чорних лебедів й з добра тисяча сірих носорогів, і все зміниться в секунду.

2000
26.09.2026

У наші дні вуглеводи є "ворогом", а деякі "експерти" пропагують продукти з високим вмістом жирів. Якщо у вас високий кров'яний тиск, то не обов'язково жертвувати вуглеводами.  

13008
22.09.2026

У серпні 2026 року порівняно з липнем інфляція в області становила 0,3%, в Україні — 0,1%. 

1180
20.09.2026

У сучасному світі ми часто їмо поспіхом, на ходу або перед екраном телефону, не звертаючи уваги на сам процес. Але їжа — це не просто набір калорій. Це досвід, задоволення та спосіб отримати гармонію.

12361
01.10.2026

Церква критично ставиться до ворожіння та будь-яких чарів. Усі вони — тяжкий гріх.

12650 1
25.09.2026

У різних християнських традиціях ставлення до одягу вірян у храмі може відрізнятися. Водночас священнослужителі наголошують, що одяг має відповідати місцю та демонструвати повагу до святині.  

8109
21.09.2026

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.

13952
17.09.2026

Після завершення війни українцям потрібно буде знову вчитися бути разом, не забувати про захисників та молитися за них. На цьому наголошує монах Чину Святого Василя Великого отець Піо Павлик, який служить на Херсонщині.

1556 1
03.10.2026

Недостатнє фінансування, кадровий голод і відсутність системної державної політики у сфері культури — ключові виклики, з якими стикається краєзнавчий музей «Бойківщина» Тетяни й Омеляна Антоновичів.

17614
04.10.2026

Президент Ємену Рашад аль Алімі оголосив про початок масштабної військової операції проти підтримуваних Іраном хуситів.

189
01.10.2026

Держсекретар Марко Рубіо висунув умову, щоб іранська делегація при ООН негайно залишила територію Сполучених Штатів після того, як переговори з Тегераном про врегулювання конфлікту зайшли в глухий кут.

324
25.09.2026

Володимир Зеленський виступив тут з промовою, в якій простими та зрозумілими тезами описав для світової аудиторії стан справ щодо російської агресії в Україну. 

730
08.09.2026

Минулої неділі в німецькій федеральній землі Саксонія-Ангальт зі столицею в східнонімецькому місті Магдебург пройшли вибори до земельного парламенту — ландтагу.

1932