Компанія найбільшого трубопроводу США заплатила хакерам майже п'ять мільйонів доларів викупу

Colonial Pipeline Co. заплатила в п’ятницю майже 5 мільйонів доларів східноєвропейським хакерам, що суперечить повідомленням на початку цього тижня про те, що компанія не збиралася платити викуп, щоб допомогти відновити найбільший паливопровід в країні.

Компанія заплатила значний викуп у важко простежуваній криптовалюті протягом декількох годин після нападу, підкресливши величезний тиск, який зазнав оператор зі штату Джорджія, щоб бензин і реактивне паливо знову надходили до великих міст на Східному узбережжі. Урядовці США знають, що Colonial здійснила платіж.

Отримавши платіж, хакери надали оператору інструмент розшифровки для відновлення його відключеної комп'ютерної мережі. Інструмент був настільки повільним, що компанія продовжувала використовувати власні резервні копії, щоб допомогти відновити систему, сказав один із людей, знайомих із зусиллями компанії.

Представник Colonial відмовився коментувати. Colonial заявила, що відновити відвантаження палива вдалося близько 17:00 год за східним часом у середу.

Коли Bloomberg News запитав у президента Джо Байдена, чи був він проінформований про викуп компанії, президент зробив паузу, а потім сказав: "Я не коментую цього".

Хакери, які, за словами ФБР, пов'язані з групою під назвою DarkSide, спеціалізуються на цифрових атаках і, як вважають, знаходяться в Росії або Східній Європі.

У середу ЗМІ, включаючи Washington Post та Reuters, також посилаючись на анонімні джерела, повідомили, що компанія не має наміру негайно платити викуп.

Вимірювальне програмне забезпечення - це тип шкідливого програмного забезпечення, яке блокує файли жертви, які зловмисники обіцяють розблокувати для платежу. Зовсім недавно деякі злочинці з метою викупу також викрали дані жертв і погрожували оприлюднити їх, якщо не заплатять - свого роду подвійне вимагання.

ФБР не рекомендує організаціям платити викуп хакерам, заявляючи, що не має жодної гарантії, що вони виконають, обіцяючи розблокувати файли. Це також стимулює інших потенційних хакерів, зазначає агентство.

Однак Анна Нойбергер, найвища посадова особа Білого дому з питань кібербезпеки, чітко відмовилася сказати, чи повинні компанії платити кібервідкуп на брифінгу на початку цього тижня.

"Однак ми усвідомлюємо, що компанії часто перебувають у важкому становищі, якщо їх дані зашифровані, і вони не мають резервних копій і не можуть відновити дані", - сказала вона журналістам у понеділок.

Такі вказівки надають безпорадним жертвам, які повинні зважити ризики несплати з витратами на втрачені або відкриті записи. Реальність така, що багато хто вирішує платити, частково тому, що витрати можуть бути покриті, якщо вони мають поліси кіберстрахування.

"Вони повинні були заплатити", - сказав Ондрей Крегель, головний виконавчий директор та засновник фірми цифрових криміналістичних експертів LIFARS та колишній кіберексперт Loews Corp., якій належить Boardwalk Pipeline. "Це кібер рак. Ви хочете померти або хочете жити? Це не ситуація, коли ви можете почекати".

Крегель заявив, що викуп за трубопровід 5 мільйонів доларів був "дуже низьким".

“Викуп зазвичай становить від 25 до 35 мільйонів доларів для такої компанії. Я думаю, що хакери усвідомили загрозу, що вони вибрали неправильну компанію і викликали масову реакцію уряду", - сказав він.

У листі, який опублікувала у минулому місяці група вимагачів, зазначається, що сума, сплачена жертвами, зросла на 311% у 2020 році, досягнувши близько 350 мільйонів доларів у криптовалюті. Згідно з повідомленням, середній викуп, сплачений організаціями у 2020 році, становив 312 493 долари.

Colonial, який експлуатує найбільший паливопровід у США, дізнався про хакерство близько 7 травня і припинив свою діяльність, що призвело до дефіциту палива та ліній на АЗС уздовж Східного узбережжя.

за матеріалами Вloomberg


14.05.2021 1488
30.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю журналістці Фіртки Ольга Якобчук, наречена загиблого воїна, розповіла про рішення Андрія добровільно стати на захист України, його службу, їхнє спільне життя та мрії, останні розмови й день, коли дізналася про його загибель.

1934
26.09.2026
Дарина Кочержук-Слідак

Фіртка з’ясувала, скільки кримінальних правопорушень за статтею 209 Кримінального кодексу України реєструють на Прикарпатті, про які суми йдеться та які способи легалізації незаконно отриманого майна фігурують у кримінальних провадженнях.

1324
22.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки Марія Стопник розповіла про свій шлях до професії, перші мрії про зовсім інші заняття, роботу в театрі під час повномасштабної війни та те, чому сцена сьогодні має особливе значення.

1206
17.09.2026
Павло Мінка

Нелегальний обіг підакцизних товарів залишається проблемою як для України загалом, так і для Івано-Франківської області. Правоохоронні та контролюючі органи на Прикарпатті виявляють продаж алкоголю, сигарет, тютюнової сировини та рідин для електронних сигарет без ліцензій, акцизних марок або фіскальних чеків.

1594
14.09.2026
Вікторія Косович

Попри війну, бізнес Івано-Франківщини продовжує зростати. Регіон приваблює внутрішні інвестиції, розвиває будівництво, рекреацію та енергетику, а після завершення війни може отримати новий поштовх для розвитку. Про це в інтерв’ю журналістці Фіртки розповів голова Бізнес Асоціації Івано-Франківська та CEO ІТ-компанії Devlight Ігор Полич.

1784
07.09.2026

Полеглий військовий Володимир Ніхаєнко про війну рідним майже не розповідав — на запитання дружини відповідав: «У мене все добре». Після тяжкого поранення, отриманого у червні 2023 року, воїн помер у військовому госпіталі.

3188

Самотність – явище неоднорідне і не одноманітне, складне, як і сама людина. Для профанів вона може бути прокляттям.

409

Мілею з його версією «шокової терапії» вдалося здавалося б неможливе: від хронічного банкрутства держави, бюджетного дефіциту, дефолтів, домінуючої бідності, безнадії та гіперінфляції – до різкого падіння інфляції, бюджетного профіциту і повернення економічного зростання.

3047

Ми живемо в часи, коли цифрові технології непомітно перетнули межу між суто технічним виконанням завдань і сферою духу.

1886

В чому парадокс і в чому правий чи неправий Ілон Маск? У всьому. Є сотні чорних лебедів й з добра тисяча сірих носорогів, і все зміниться в секунду.

1973
26.09.2026

У наші дні вуглеводи є "ворогом", а деякі "експерти" пропагують продукти з високим вмістом жирів. Якщо у вас високий кров'яний тиск, то не обов'язково жертвувати вуглеводами.  

12983
22.09.2026

У серпні 2026 року порівняно з липнем інфляція в області становила 0,3%, в Україні — 0,1%. 

1153
20.09.2026

У сучасному світі ми часто їмо поспіхом, на ходу або перед екраном телефону, не звертаючи уваги на сам процес. Але їжа — це не просто набір калорій. Це досвід, задоволення та спосіб отримати гармонію.

12332
01.10.2026

Церква критично ставиться до ворожіння та будь-яких чарів. Усі вони — тяжкий гріх.

12617 1
25.09.2026

У різних християнських традиціях ставлення до одягу вірян у храмі може відрізнятися. Водночас священнослужителі наголошують, що одяг має відповідати місцю та демонструвати повагу до святині.  

8074
21.09.2026

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.

13927
17.09.2026

Після завершення війни українцям потрібно буде знову вчитися бути разом, не забувати про захисників та молитися за них. На цьому наголошує монах Чину Святого Василя Великого отець Піо Павлик, який служить на Херсонщині.

1526 1
03.10.2026

Недостатнє фінансування, кадровий голод і відсутність системної державної політики у сфері культури — ключові виклики, з якими стикається краєзнавчий музей «Бойківщина» Тетяни й Омеляна Антоновичів.

17591
04.10.2026

Президент Ємену Рашад аль Алімі оголосив про початок масштабної військової операції проти підтримуваних Іраном хуситів.

123
01.10.2026

Держсекретар Марко Рубіо висунув умову, щоб іранська делегація при ООН негайно залишила територію Сполучених Штатів після того, як переговори з Тегераном про врегулювання конфлікту зайшли в глухий кут.

281
25.09.2026

Володимир Зеленський виступив тут з промовою, в якій простими та зрозумілими тезами описав для світової аудиторії стан справ щодо російської агресії в Україну. 

701
08.09.2026

Минулої неділі в німецькій федеральній землі Саксонія-Ангальт зі столицею в східнонімецькому місті Магдебург пройшли вибори до земельного парламенту — ландтагу.

1906