"Може стати репертуарною окрасою": драмтеатр запрошує на прем’єру антиутопії "Навернений грішник" (ФОТО)

У п'ятницю, 24 грудня, в Івано-Франківському драмтеатрі розповіли про чергову прем’єрну постановку – антиутопію "Навернений грішник" за мотивами "Бориславських оповідань" Івана Франка.

"Навернений грішник" — це четверта робота режисера Назарія Паніва. Чергова прем’єра – серйозний творчий виклик для режисера. Бо він пробує по-філософськи та парадоксально поєднати в одному сценічному творі сюжети маловідомої прози Івана Франка про драматичну добу в Бориславі на межі 19-20 століття, передає Фіртка.

Керівник драмтеатру Ростислав Держипільський розповідає, вже багато часу виникали запитання, чому в репертуарі театру немає вистав за творчістю Івана Франка. 

«Що стосується мене особисто, то я розумів, що це має прийти. В мене був період, якраз до річниці дня народження Каменяра були ідеї щодо постановки "Украдене щастя", але так почали тоді до річниці всі ставити, що мені не захотілось стояти в черзі з усіма за "Украденим щастям». 

Для театру, який має ім’я Івана Франка, звернення до його текстів – це духовна потреба, каже керівник.

«Мені здається, що ідея постановки «Бориславських оповідань» може стати репертуарною окрасою театру. Величезний творчий спадок Франка – ще не вивчений належним чином, деякі твори призабули, деякі геніальні тексти поза межами уваги сучасної творчої спільноти.

Також постановка є актуальною в наш час земельної реформи. Маю надію, що нова вистава нашого театру буде важливим пазлом у творенні сучасного мистецького Всесвіту Івана Франка», – розповідає Держипільський.

За словами режисера Назарія Паніва, у своїй роботі прагнув відійти від побутового трактування текстів Франка, яке нав’язують у школах.

«Це певного роду данина місту, в якому я народився і яке мене формувало, без нього я був би не я. Це моє намагання привернути до міста увагу. Ця вистава для мене дуже важлива. Антиутопія такий жанр зустрічається не часто. Сам Франко диктує його, оскільки він наголошує у своїх оповіданнях саме на вибір.

У нашій роботі хочемо відійти від побутового трактування текстів Франка, яке було нав’язане у школах ще з часів «совка». Певним ключем до нашої нової вистави будуть останні роки життя Івана Яковича, період його «голосів і марень». Хочеться розширити межі Франка для тих, хто читав, і для тих, хто не читав», - розповідає режисер.

Краєзнавець Ігор Романюк надав режисеру ексклюзивні світлини старого Борислава, які створять особливу атмосферу постановки. Звукорежисер Сергій Базовський написав оригінальну музику.

Прем’єра вистави «Навернений грішник» – 26 грудня о 14:00 год і 18:00 год та 28 грудня о 18:00 год.


Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram та читайте нас у Facebook. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!

Фотогалерея


Коментарі ()

14.01.2026
Вікторія Косович

Заступник міського голови Святослав Никорович розповів журналістці Фіртки, як місто перетворює власний потенціал на туристичну перевагу.

700
10.01.2026
Михайло Бойчук

Ексклюзивні офіційні дані поліції за 2024-2025 роки, ліквідація злочинного кол-центру в Івано-Франківську та поради, як не дати себе ошукати.  

1575
06.01.2026
Павло Мінка

Археологи Івано-Франківщини продовжують відкривати секрети минулого. Палац Потоцьких і «Давній Галич» стали центром найцікавіших розкопок 2025 року.  

12762 1
31.12.2025
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки розпитала лікарку-кардіологиню Віталію Гутак про причини розвитку серцево-судинних хвороб, обстеження та підвищений тиск. 

2873
26.12.2025
Анастасія Батюк

Директор фірми привласнив бюджетні мільйони на ремонті спортивної бази «Заросляк», і це не єдиний випадок посягання на кошти платників податків в області.

13346
23.12.2025
Вікторія Матіїв

«Його знали як життєрадісного, позитивного «живчика». Що б не траплялося, він казав: «Все буде добре». Він любив життя і дуже хотів жити», — пригадує Олена Прокопишин свого чоловіка, полеглого військовослужбовця Миколу Прокопишина.

23646

І знову, як і щороку раніше, «журнал Ротшильдів» чи то передбачає, чи то кодує нас, конспірологічно-схвильовану публіку, своїм прогнозом на те, яким буде світ в 2026-му році. 

1665

Потішився тому, як Кемерон наклав біблійну історію про Авраама, що приносить в жертву сина, на культ Богині Ейви та засумував, що сценарій й далі обертається навколо ідеологем та фетишів світу, якого вже не існує.

789

Історія неодноразово доводила: там, де церква служить не Богові, а владі, народ завжди платить за це свободою й кров’ю. Роками українцям нав’язували «пушкіних», «достоєвських» і «лєрмонтових» з одного боку, та «нєвських», «царів» і «муромців» — з іншого. Усе це стало ідеологічною підготовкою до війни, у якій ці ж наративи використовують для виправдання вбивств українців.

741

Одного американського мільярдера запитали колись, що б він передав та рекомендував своїм двом донькам. Його відповідь була доволі банальною, але з небанальним кінцем – окрім освіти, зв’язків і здоров’я він зазначив і вивчення китайської мови.

1787
15.01.2026

Люди часто звикли пов’язувати втому з недосипанням чи стресом, але не менш вагомим чинником є харчування. Те, що ми кладемо на тарілку, безпосередньо впливає на рівень енергії, концентрацію та працездатність.  

1388
11.01.2026

Найкраще, щоб у раціоні переважала так звана «груба» їжа — продукти, багаті на клітковину. Йдеться про буряк, капусту, моркву, гриби, фрукти, овочі та зелень.     

6696 1
07.01.2026

Регулярне вживання алкоголю призводить до серйозних порушень роботи шлунково-кишкового тракту, печінки, підшлункової залози, органів дихання, нирок і статевих залоз.

7867
14.01.2026

Варто зазначити, що це вже не перший священнослужитель Івано-Франківської Архієпархії, який удостоївся звання Капелана Його Святості та титулу Монсеньйора.

1883
12.01.2026

Вірян запрошують на нічні чування в Погінський монастир.

814
07.01.2026

У храмі Святих апостолів Петра і Павла ПЦУ в Космачі не було різдвяного богослужіння ні 25 грудня, ні 7 січня. Натомість 7 січня у церкві провели спільну молитву за мир та припинення війни. 

3180
05.01.2026

Християни відзначають Другий Святвечір п’ятого січня, перед святом Богоявлення.

1652
11.01.2026

Виступ в Івано-Франківську стане частиною масштабного різдвяного туру хору містами України, що триватиме з 4 по 24 січня.

4934
14.01.2026

Новиною номер один ввечері 13 січня в українських медіа стала інформація про обшуки, а пізніше й повідомлення про підозру керівниці фракції «Батьківщина» у Верховній Раді Юлії Тимошенко.  

644
10.01.2026

Кардинал Ватикану П'єтро Паролін зустрічався з послом США при Святому Престолі Браяном Берчем, і під час розмови він закликав, щоб Вашингтон дозволив президенту Венесуели Ніколасу Мадуро втекти до Росії.

536
08.01.2026

Сенатор Ліндсі Грем заявив, що президент США Дональд Трамп дав "зелене світло" двопартійному законопроєкту про санкції проти Росії.

524
03.01.2026

Ще за день до оголошення про перехід Кирила Буданова «на іншу роботу» практично всі інсайдери, які завжди «точно знають» всі розклади в коридорах влади пророкували крісло керівника Офісу Президента маловідомому чиновнику Владиславу Власюку, уповноваженому із санкційної політики.  

1745