Представники ЮНЕСКО завітали до храму Благовіщення у Коломиї (фото)

Днями на Коломийщину приїхали представники Міжнародної реставраційної ради об'єктів списку ЮНЕСКО, які оглядають вже занесені до списку церкви. Комісія відвідала також храм Благовіщення у Коломиї.

Церква Благовіщення Пречистої Діви Марії УГКЦ належить до пам’яток архітектури національного значення області. Це найкращі зразки гуцульського сакрального будівництва. Ця будівля - найстаріша у місті, храм збудований 1587 року та має вагоме історичне значення для Покуття, пише Фіртка з посиланням на Дзеркало Коломиї.

Нагадаємо, церква збудована без жодного цвяха, проте через занедбаність та перекриття, яке зробили не за нормами, вона потребувала термінового порятунку від руйнації. Вода після дощів залишалася, дерево прогнивало, як і деякі стіни всередині, які могли завалитись будь-якої миті.

Ще з лютого за сприяння благодійного фонду "Покуття", створеного за ініціативи Андрія Іванчука, у храмі тривають реставраційні роботи.

Андрій Іванчук пообіцяв, що докладе максимум зусиль, щоб церква Благовіщення  потрапила до списку Світової спадщини ЮНЕСКО.

Іван Озарук, директор кооперативу "Зодчий", розповів комісії про виконану роботу, про архітектурну цінність храму і його стан до початку реставраційних робіт.

Володимир Герець, співголова Міжнародної реставраційної ради, каже: "Щороку ми зустрічаємось разом з польськими колегами для обговорення питання щодо утримання і охорони тих церков, які входять до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. В Україні таких церков є вісім: дві на Франківщині, дві на Закарпатті і чотири – на Львівщині. На Коломийщину також приїде польська делегація, з якою оглядатимемо Нижньовербізьку церкву, яка вже внесена до ЮНЕСКО. А в Коломию завітали, знаючи про реставраційні роботи Благовіщенської церкви та цінність храму".

Міжнародна реставраційна рада складається з фахових спеціалістів, які оформлюють подання в ЮНЕСКО. Це професіонали, які знаються на архітектурі. До складу входять священники, музейники та інші фахівці. Також з польського боку – 15 представників, серед яких: спеціалісти і науковці з Кракова, Варшави, Жешува.

Загалом комісія складається з 30-ти представників: 15 – українських і 15 – польських. 9 липня в Яремче відбулось обговорення стану справ та проведення реставраційних робіт.

Інспекційний об’їзд об’єктів, які входять до списку ЮНЕСКО, за результатами цього огляду роблять висновки, дають рекомендації.

"Головне наше завдання – зберегти автентичність храму. Дякую Андрієві Іванчуку, який докладає всіх зусиль, щоб зберегти культурні надбання Коломиї в належному стані. Щодо самого перекриття також проведемо кілька циклів обробки ґонти. І якщо після встановлення дотримуватимуться експлуатаційних норм, перекриття послужить ще не один десяток літ", – додає Іван Озарук.

Найбільшим фактором, який не дозволив свого часу внести церкву до міжнародного каталогу Світової спадщини, була наявність котельні. На сьогодні її забрали, відновили церкву до належного вигляду і вже зараз у такому вигляді і стані вона може бути занесеною до Світової спадщини", – коментує Василь Романець, директор музею мистецтв Прикарпаття.

Коломия багата архітектурними пам’ятками, проте церква Благовіщення – найстаріша будівля в місті і її порятунок, реставрація і внесення до міжнародного каталогу ЮНЕСКО є таким же актом встановлення справедливості, як і повернення храму Українській греко-католицькій церкві.

Фотогалерея


15.07.2019 1014
Коментарі ()

24.04.2026
Вікторія Матіїв

«Він був не лише військовим, а передусім людиною — справедливою та принциповою. Упродовж усього життя вірив у незалежну Україну і вважав, що її потрібно відстоювати — у різні періоди й різними способами. Навіть ті, хто не поділяв його поглядів, розуміли: він діє не зі злості, а з глибокого переконання, — пригадує Наталія Савченко свого чоловіка, полеглого воїна Сергія Савченка.

2545
20.04.2026
Вікторія Косович

Сьогодні Артем Жицький поєднує фітнес і відновлення, працюючи з військовими, які повертаються до цивільного життя. Про мотивацію, виклики реабілітації та те, чому відновлення після війни є процесом без фінальної точки, ветеран розповів в інтерв'ю журналістці Фіртки.

1256
14.04.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалась з лікарем-генетиком, професором кафедри медичної біології та медичної генетики Івано-Франківського національного медичного університету Русланом Козовим про те, що насправді означає «спадковість», які генетичні дослідження сьогодні доступні в Україні, що хвилює пацієнтів, та як правильно планувати вагітність, щоб мінімізувати ризики.

3732
10.04.2026
Михайло Бойчук

Як насправді виглядає ситуація з нелегальним гральним бізнесом в Івано-Франківській області? Фіртка отримала офіційну статистику від правоохоронних органів та регулятора азартних ігор ПлейСіті. Але перед цим — про проблему загалом, щоб на контрасті зрозуміти ситуацію в регіоні. 

3740 1
07.04.2026
Діана Струк

Як відновлюють Палац, навіщо місту фестивалі під час війни і яким стане цей культурний осередок через кілька років — про це Фіртці розповів директор Простору інноваційних креацій «Палац» Володимир Гайдар.

2403
03.04.2026
Олександр Мізін

Підроблені акти, незаконні рішення рад і чорні реєстратори — основні схеми захоплення державних лісів у 2025-2026 роках.

3550 1

Проблема України й українського народу не нова — і багато хто в світі цього не розуміє, тому й думають, що все «вирішиться саме собою». Такі твори, як «Тигролови», кажуть про абсолютно протилежне — все вирішимо лише ми самі.

400

В Івано-Франківську про літературний Станіславський феномен говорили його патріархи Володимир Єшкілєв та Тарас Прохасько.  Володимир Єшкілєв, який власне придумав бренд літературного «Станіславського феномену», уявляв собі його як «мікрорайон в місті».

3095

На програмній зустрічі на початку 2023 року Сєргєй Кірієнко виклав чотири цілі для російської когнітивної війни проти України - дискредитація військово-політичного керівництва України, розкол українців, розкол української еліти, деморалізація українських військ.

1581

В євангельському описі останніх днів земного життя Ісуса Христа ми зустрічаємо імена постатей, які прямо або опосередковано мали відношення до Страстей Христових. 

1409
24.04.2026

Час останнього прийому їжі може впливати на здоров’я не менше, ніж її склад.  

4506
20.04.2026

Регулярне вживання алкоголю призводить до серйозних порушень роботи шлунково-кишкового тракту, печінки, підшлункової залози, органів дихання, нирок і статевих залоз.

9563
16.04.2026

Війна та стрес суттєво впливають на харчові звички.

8777 2
22.04.2026

У суботу, 2 травня, у відпустовому Марійському центрі «Цариці вервиці» в селі Погоня відбудеться особлива молитовна зустріч біля чудотворної ікони Богородиці.

1065
20.04.2026

У сучасному світі християнські цінності, зокрема — вчення про чистоту до шлюбу, нерідко стають предметом дискусій. Але християнство залишається послідовним у своїй позиції: дошлюбні статеві стосунки — гріх.

5794
15.04.2026

Старий сидів біля оазису, біля входу в одне близькосхідне місто. До нього підійшов юнак і запитав...

6150
12.04.2026

Священник наголошує: значення Великодня неможливо зрозуміти без усвідомлення ролі Воскресіння. Отець нагадав слова апостола Павла: «Якби Ісус не воскрес, то намарна була б наша віра і намарною була б наша проповідь».

1828
22.04.2026

Палац Потоцьких — не лише пам’ятка архітектури в центрі Івано-Франківська. Це живий культурний осередок, де історія, наука, мистецтво та креативні ініціативи переплітаються у щоденній роботі простору.

3163
20.04.2026

В Болгарії в неділю, 19 квітня, переконливу перемогу (44,7%) отримала коаліція "Прогресивна Болгарія" на чолі з колишнім президентом країни Руменом Радевим, якого вважають проросійським політиком.

660
15.04.2026

Минулої неділі в Угорщині відбулися вибори парламенту. Цікаво, що всі три партії, які пройшли до парламенту є правими, — жодної лівої чи ліберальної партії в угорській політичній реальності «немає».

1563
08.04.2026

Банальна приказка каже, що «безкоштовний сир буває лише в мишоловці». Тобто, що немає ніде, включно з економікою нічого безкоштовного. Завжди хтось буде змушений заплатити.

1771
07.04.2026

ISW звертає увагу на те, що російські мілітарні блогери критикують неефективність російських систем протиповітряної оборони та наголошують на впливі українських ударів.

1684