Сертифікат вакцинації у ЄС може відкрити двері для російських та китайських зразків для щеплення

Європейський Союз пропонує сертифікат, який може полегшити подорожі як тим, хто приймав схвалені ЄС вакцини, так і іншим, таким як китайські та російські зразки, які отримали лише надзвичайні національні дозволи.
ЄС суперечливо включає російські та китайські вакцини в плани полегшити поїздки тим, хто отримав щеплення.

Блок хоче "Ковідну карту ЄС", щоб дозволити державам знову відкрити свої кордони, одночасно запобігаючи відродженню коронавірусу.

Вона буде складатися з трьох цифрових та паперових документів, що вказуватимуть, чи отримав власник вакцину та яку; результати тесту на коронавірус і чи хворів він на Covid-19.

Пропозиція, яка має бути оприлюднена наступного тижня, підтримується залежними від туризму країнами, такими як Греція, яка відчайдушно намагається відродити економіку цього літа.

Але у декого це може залишити неприємний осад, аргументуючи тим, що вакцини, дозволені лише у кількох країнах, таких як Угорщина, використовуються як інструменти пропаганди.

ЄС поспішає розробити систему, яка дозволить 27 державам-членам та країнам Європейського економічного простору відкрити свої двері для подорожей, одночасно запобігаючи ескалації поширення коронавірусу.

Минулого місяця лідери блоку одноголосно домовились про загальну схему сертифікатів вакцин, які є пріоритетними для таких туристичних країн, як Греція та Кіпр.

"Пропозиція спрямована на сприяння реалізації права на вільне пересування в межах ЄС під час пандемії Covid-19 шляхом встановлення спільних рамок для видачі та прийняття загальних сертифікатів щодо вакцинації, випробувань та відновлення Covid-19", - поточний проєкт, який може бути змінений.


Повільне розгортання

Пропуск на вакцинацію охоплюватиме всі знімки, дозволені Європейським агентством з лікарських засобів, а також ті, які отримали екстрені дозволи окремими країнами, заявила особа, яка попросила не ідентифікувати її, оскільки процес є приватним.

По-перше, Угорщина вже розпочала щеплення населення вакцинами, які вироблені в Росії та Китаї.

Рішення включити в сертифікат зразки вакцин, які не отримали європейського дозволу, може виявитися суперечливим для деяких держав-членів, які стверджують, що країни використовують вакцини як інструменти геополітичної пропаганди. Але це дозволить уникнути суперечок і обмежень для тих країн, які дали схвалення.

ЄС намагається збільшити кількість щеплень, де є відставання від інших регіонів. Наразі є 9,4 щеплення на 100 людей, за даними щодо вакцин Bloomberg. Це у порівнянні з більш ніж 27 дозами в США та понад 35 дозами у Великобританії.

Комісія, виконавчий орган ЄС, досі стверджує, що вона досягла мети щодо вакцинації 70% дорослого населення до кінця літа. Блок також бачить, що постачання до кінця березня збільшуються до 100 мільйонів доз на місяць.


Туристичний сезон

Нова пропозиція має на меті забезпечити можливість скоординованого скасування обмежень щодо вільного пересування, що існують для обмеження пандемії.

Деталі в проєкті, швидше за все, зміняться до публікації. Положення опублікують 17 березня.

План складається, оскільки кілька держав-членів почали зважувати варіанти власних паспортів вакцин, намагаючись врятувати свій літній туристичний сезон.

"Туристів вітають, якщо перед поїздкою вони або щеплені, або мають антитіла, або мають негативний тест", - заявив міністр туризму Греції Харіс Теохаріс в інтерв'ю ITB Berlin. "Греція готова з повним протоколом на літо 2021 року".

Метою запропонованої сертифікації є забезпечення взаємодії між системами вакцинації та тестування держав-членів та уникнення введення односторонніх заходів, що призводять до обмеження перетину кордонів та дискримінації між громадянами ЄС.

Безпека даних
У проєкті чітко видно, що сертифікат на вакцину не повинен стати передумовою здійснення вільного пересування, а також не є обов'язком для вакцинації.
Згідно з проєктом, дані, які будуть включені до сертифікатів, не будуть централізованими, а функціонуватимуть через безпечну, децентралізовану систему перевірки.
Інформація в сертифікатах включатиме ім’я, номер паспорта або посвідчення особи, дату народження, вакцину, яку особа обрала, та кількість введених доз.
Подібні дані будуть зібрані для результатів випробувань. Кожен сертифікат матиме унікальний ідентифікатор.
Три сертифікати повинні видаватися безкоштовно у цифровому або паперовому форматі, що дозволяє "потенційним власникам вимагати та отримувати паперову копію сертифіката або зберігати та відображати сертифікат на мобільному пристрої", - йдеться в проєкті. "Сертифікати повинні містити сумісний із цифровим кодом штрих-код або подібні засоби, що містять відповідні дані, що стосуються сертифікатів, і повинні використовуватися для надійної перевірки справжності, цілісності та дійсності таких даних", - йдеться в проєкті.
Згідно із запропонованим планом ЄС сертифікати діятимуть тимчасово, доки не буде оголошено про закінчення пандемії.

за матеріалами Вloomberg


10.03.2021 1003
30.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю журналістці Фіртки Ольга Якобчук, наречена загиблого воїна, розповіла про рішення Андрія добровільно стати на захист України, його службу, їхнє спільне життя та мрії, останні розмови й день, коли дізналася про його загибель.

1969
26.09.2026
Дарина Кочержук-Слідак

Фіртка з’ясувала, скільки кримінальних правопорушень за статтею 209 Кримінального кодексу України реєструють на Прикарпатті, про які суми йдеться та які способи легалізації незаконно отриманого майна фігурують у кримінальних провадженнях.

1352
22.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки Марія Стопник розповіла про свій шлях до професії, перші мрії про зовсім інші заняття, роботу в театрі під час повномасштабної війни та те, чому сцена сьогодні має особливе значення.

1230
17.09.2026
Павло Мінка

Нелегальний обіг підакцизних товарів залишається проблемою як для України загалом, так і для Івано-Франківської області. Правоохоронні та контролюючі органи на Прикарпатті виявляють продаж алкоголю, сигарет, тютюнової сировини та рідин для електронних сигарет без ліцензій, акцизних марок або фіскальних чеків.

1613
14.09.2026
Вікторія Косович

Попри війну, бізнес Івано-Франківщини продовжує зростати. Регіон приваблює внутрішні інвестиції, розвиває будівництво, рекреацію та енергетику, а після завершення війни може отримати новий поштовх для розвитку. Про це в інтерв’ю журналістці Фіртки розповів голова Бізнес Асоціації Івано-Франківська та CEO ІТ-компанії Devlight Ігор Полич.

1804
07.09.2026

Полеглий військовий Володимир Ніхаєнко про війну рідним майже не розповідав — на запитання дружини відповідав: «У мене все добре». Після тяжкого поранення, отриманого у червні 2023 року, воїн помер у військовому госпіталі.

3211

Самотність – явище неоднорідне і не одноманітне, складне, як і сама людина. Для профанів вона може бути прокляттям.

419

Мілею з його версією «шокової терапії» вдалося здавалося б неможливе: від хронічного банкрутства держави, бюджетного дефіциту, дефолтів, домінуючої бідності, безнадії та гіперінфляції – до різкого падіння інфляції, бюджетного профіциту і повернення економічного зростання.

3107

Ми живемо в часи, коли цифрові технології непомітно перетнули межу між суто технічним виконанням завдань і сферою духу.

1903

В чому парадокс і в чому правий чи неправий Ілон Маск? У всьому. Є сотні чорних лебедів й з добра тисяча сірих носорогів, і все зміниться в секунду.

1991
26.09.2026

У наші дні вуглеводи є "ворогом", а деякі "експерти" пропагують продукти з високим вмістом жирів. Якщо у вас високий кров'яний тиск, то не обов'язково жертвувати вуглеводами.  

13005
22.09.2026

У серпні 2026 року порівняно з липнем інфляція в області становила 0,3%, в Україні — 0,1%. 

1174
20.09.2026

У сучасному світі ми часто їмо поспіхом, на ходу або перед екраном телефону, не звертаючи уваги на сам процес. Але їжа — це не просто набір калорій. Це досвід, задоволення та спосіб отримати гармонію.

12357
01.10.2026

Церква критично ставиться до ворожіння та будь-яких чарів. Усі вони — тяжкий гріх.

12643 1
25.09.2026

У різних християнських традиціях ставлення до одягу вірян у храмі може відрізнятися. Водночас священнослужителі наголошують, що одяг має відповідати місцю та демонструвати повагу до святині.  

8103
21.09.2026

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.

13945
17.09.2026

Після завершення війни українцям потрібно буде знову вчитися бути разом, не забувати про захисників та молитися за них. На цьому наголошує монах Чину Святого Василя Великого отець Піо Павлик, який служить на Херсонщині.

1547 1
03.10.2026

Недостатнє фінансування, кадровий голод і відсутність системної державної політики у сфері культури — ключові виклики, з якими стикається краєзнавчий музей «Бойківщина» Тетяни й Омеляна Антоновичів.

17605
04.10.2026

Президент Ємену Рашад аль Алімі оголосив про початок масштабної військової операції проти підтримуваних Іраном хуситів.

171
01.10.2026

Держсекретар Марко Рубіо висунув умову, щоб іранська делегація при ООН негайно залишила територію Сполучених Штатів після того, як переговори з Тегераном про врегулювання конфлікту зайшли в глухий кут.

315
25.09.2026

Володимир Зеленський виступив тут з промовою, в якій простими та зрозумілими тезами описав для світової аудиторії стан справ щодо російської агресії в Україну. 

723
08.09.2026

Минулої неділі в німецькій федеральній землі Саксонія-Ангальт зі столицею в східнонімецькому місті Магдебург пройшли вибори до земельного парламенту — ландтагу.

1925