Світ зустрів 2021 рік у масках і майже без людей на вулицях (ФОТО)

Феєрверк у австралійському Сіднеї. Від нього не відмовилися, але спостерігати за ним радили все ж по телевізору

Світ зустрів початок 2021 року, але вечір 31 грудня в більшості міст світу виглядав зовсім не так, як зазвичай. Через пандемію коронавірусу масові святкування скасували, а в деяких країнах, де діють жорсткі карантинні обмеження, людям наказали відмовитися від галасливих компаній.

У тих місцях, де святкувати Новий рік дозволили, люди були в масках та дотримувались необхідних заходів безпеки.

BBC Україна зібрали фото, як виглядав цей незвичайний Новий рік у різних куточках світу.

2px presentational grey line

У Лондоні традиційний новорічний феєрверк на колесі огляду "London Eye" скасували. Замість нього в телеефірі ВВС показали феєрверки та лазерне шоу у кількох визначних місцях британської столиці.

При цьому 300 дронів малювали в небі різні фігури, що символізують події 2020 року, зокрема боротьбу з Covid-19 і Black Lives Matter - рух проти поліцейського насильства щодо темношкірих.

Цифри 2021 намалювали в небі за допомогою дронів
Цифри 2021 намалювали в небі за допомогою дронів
Лазерне шоу в Лондоні
 Лазерне шоу в Лондоні

У Парижі влада вивела на вулиці тисячі поліцейських, щоб запобігти масовим святкуванням. Замість звичайних урочистостей піонер електронної музики Жан-Мішель Жар організував віртуальний концерт у соборі Паризької Богоматері, відтвореному за допомогою комп'ютерної графіки.

У новорічну ніч Єлисейські поля заповнили не святкувальників, а поліцейські авто
 У новорічну ніч Єлисейські поля заповнили не святкувальники, а поліцейські авто

На Таймс-сквер у Нью-Йорку було багато конфетті, але без глядачів. Цього року тут відбувся концерт, на який запросили невелику групу борців з коронавірусом. Перед ними серед інших виступила співачка Глорія Гейнор, яка виконала свій хіт "I Will Survive" ("Я виживу").

Таймс-сквер

У Токіо люди прийшли в храм Канда, щоб помолитися. Через пандемію кількість вірян, яким дозволили поклонитися святині, було обмежене.

Люди в Токио

У Китайському місті Ухань, де рік тому вперше виявили новий коронавірус, мешканці прийшли в центр у святкових костюмах з повітряними кульками, щоб зустріти Новий рік.

Пандемія коронавірусу почалася в Ухані
 Пандемія коронавірусу почалася в Ухані

У Тайвані традиційні феєрверки, що знаменували початок 2021 року, відбулися при меншому скупченні людей, ніж зазвичай: людей закликали спостерігати за ними в інтернеті.

Фейерверк в Тайване

У Південній Кореї багато сімей обмежили урочистості святковою вечерею у колі сім'ї.

Семья в Сеуле

На Філіппінах люди зібралися в парку Маніли, щоб подивитися феєрверк. Влада закликала мешканців не збиратися великими групами.

Празднества в Маниле

У Гонконгу люди прийшли до бухти Вікторія, щоб зустріти прихід Нового року.

Празднества в Гонконге

В ОАЕ емірат Рас-ель-Хайма влаштував грандіозний феєрверк.

Празднества в Дубае

У Дубаї прихід Нового року відзначили салютом на найвищій будівлі в світі - Бурдж-Халіфі.

Празднества в Дубае


01.01.2021 1792
Коментарі ()

30.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю журналістці Фіртки Ольга Якобчук, наречена загиблого воїна, розповіла про рішення Андрія добровільно стати на захист України, його службу, їхнє спільне життя та мрії, останні розмови й день, коли дізналася про його загибель.

2001
26.09.2026
Дарина Кочержук-Слідак

Фіртка з’ясувала, скільки кримінальних правопорушень за статтею 209 Кримінального кодексу України реєструють на Прикарпатті, про які суми йдеться та які способи легалізації незаконно отриманого майна фігурують у кримінальних провадженнях.

1373
22.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки Марія Стопник розповіла про свій шлях до професії, перші мрії про зовсім інші заняття, роботу в театрі під час повномасштабної війни та те, чому сцена сьогодні має особливе значення.

1249
17.09.2026
Павло Мінка

Нелегальний обіг підакцизних товарів залишається проблемою як для України загалом, так і для Івано-Франківської області. Правоохоронні та контролюючі органи на Прикарпатті виявляють продаж алкоголю, сигарет, тютюнової сировини та рідин для електронних сигарет без ліцензій, акцизних марок або фіскальних чеків.

1633
14.09.2026
Вікторія Косович

Попри війну, бізнес Івано-Франківщини продовжує зростати. Регіон приваблює внутрішні інвестиції, розвиває будівництво, рекреацію та енергетику, а після завершення війни може отримати новий поштовх для розвитку. Про це в інтерв’ю журналістці Фіртки розповів голова Бізнес Асоціації Івано-Франківська та CEO ІТ-компанії Devlight Ігор Полич.

1828
07.09.2026

Полеглий військовий Володимир Ніхаєнко про війну рідним майже не розповідав — на запитання дружини відповідав: «У мене все добре». Після тяжкого поранення, отриманого у червні 2023 року, воїн помер у військовому госпіталі.

3229

Самотність – явище неоднорідне і не одноманітне, складне, як і сама людина. Для профанів вона може бути прокляттям.

431

Мілею з його версією «шокової терапії» вдалося здавалося б неможливе: від хронічного банкрутства держави, бюджетного дефіциту, дефолтів, домінуючої бідності, безнадії та гіперінфляції – до різкого падіння інфляції, бюджетного профіциту і повернення економічного зростання.

3186

Ми живемо в часи, коли цифрові технології непомітно перетнули межу між суто технічним виконанням завдань і сферою духу.

1927

В чому парадокс і в чому правий чи неправий Ілон Маск? У всьому. Є сотні чорних лебедів й з добра тисяча сірих носорогів, і все зміниться в секунду.

2010
02.10.2026

Сніданок — це основа вашого дня. Саме від першого прийому їжі залежить рівень енергії, концентрація та настрій. Але не кожен сніданок справді працює на вас.  

11014
26.09.2026

У наші дні вуглеводи є "ворогом", а деякі "експерти" пропагують продукти з високим вмістом жирів. Якщо у вас високий кров'яний тиск, то не обов'язково жертвувати вуглеводами.

13020
22.09.2026

У серпні 2026 року порівняно з липнем інфляція в області становила 0,3%, в Україні — 0,1%. 

1194
01.10.2026

Церква критично ставиться до ворожіння та будь-яких чарів. Усі вони — тяжкий гріх.

12660 1
25.09.2026

У різних християнських традиціях ставлення до одягу вірян у храмі може відрізнятися. Водночас священнослужителі наголошують, що одяг має відповідати місцю та демонструвати повагу до святині.  

8123
21.09.2026

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.

13965
17.09.2026

Після завершення війни українцям потрібно буде знову вчитися бути разом, не забувати про захисників та молитися за них. На цьому наголошує монах Чину Святого Василя Великого отець Піо Павлик, який служить на Херсонщині.

1568 1
03.10.2026

Недостатнє фінансування, кадровий голод і відсутність системної державної політики у сфері культури — ключові виклики, з якими стикається краєзнавчий музей «Бойківщина» Тетяни й Омеляна Антоновичів.

17626
04.10.2026

Президент Ємену Рашад аль Алімі оголосив про початок масштабної військової операції проти підтримуваних Іраном хуситів.

210
01.10.2026

Держсекретар Марко Рубіо висунув умову, щоб іранська делегація при ООН негайно залишила територію Сполучених Штатів після того, як переговори з Тегераном про врегулювання конфлікту зайшли в глухий кут.

338
25.09.2026

Володимир Зеленський виступив тут з промовою, в якій простими та зрозумілими тезами описав для світової аудиторії стан справ щодо російської агресії в Україну. 

743
08.09.2026

Минулої неділі в німецькій федеральній землі Саксонія-Ангальт зі столицею в східнонімецькому місті Магдебург пройшли вибори до земельного парламенту — ландтагу.

1942