В Івано-Франківську до Дня міста відкрили пам'ятну дошку на честь засновника пожежної охорони Владислава Мюльна (ФОТО)

В Івано-Франківську 7 травня відбулося урочисте відкриття та освячення пам'ятної дошки на честь Владислава Мюльна — засновника та організатора першої професійної пожежної охорони міста, а також головного архітектора й будівничого після «мармулядової пожежі» в Станіславові 1868 року.

Анотаційну дошку розмістили на фасаді будинку на вулиці Івана Франка, 6, у провулку Мюльна, поблизу Головного управління ДСНС Івано-Франківщини.

Про це з місця події повідомила журналістка Фіртки.

Так, відкриття приурочили до 364 річниці Івано-Франківська. Наприкінці XIX – початку XX століть місто активно відбудовувалось після масштабної пожежі у 1868 році, яка знищила понад чверть його.

фото: відкриття

«Зараз Івано-Франківськ теж активно розвивається та розбудовується. Проте ми завдячуємо цьому нашим попередникам, навіть через століття. Тому поруч із центральною пожежною станцією вшановуємо пам'ять непересічної постаті Владислава Мюльна», — зазначив керівник секретаріату міської ради Станіслав Козлов.

До заходу долучилися й івано-франківські рятувальники. Окрім цього, історичну довідку проголосив голова Івано-Франківської туристсько-краєзнавчої спілки Тарас Лялик в образі військового вогнеборця кінця XIX століття.

«Сьогодні значна частина австрійського Станіславова, перепланована й відбудована під керівництвом бургомістра Ігнація Камінського і Владислава Мюльна, є пішохідною зоною в центрі Івано-Франківська, що почала формуватися ще на початку 2000-х років.

Вона є прикладом збереження історичного обличчя міста та вдалого облаштування громадського простору», — вказав Тарас Лялик.

фото: відкриття дошки

Також під час відкриття з нагоди Дня міста рятувальникам вручили грамоти від виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради.

фото: грамоти

«Дякую усім, хто долучився до відкриття. Вшановуємо гідно пам'ять тих, хто присвятив життя для відновлення свого міста. Для відновлення тоді, а зокрема для відновлення — сьогодні.

Віримо, що буде перемога та максимальне відновлення того, що зруйнував ворог. Дякую рятувальникам і захисникам», — наголосив міський голова Руслан Марцінків.

фото: Руслан Марцінків


Що відомо про Владислава Мюльна?


Владислав Ернестович Мюльн народився у 1831 році. У 1862 році уперше обійняв посаду головного будівничого (архітектора) повітового Станіславова.

На цій посаді перебував п'ять років, паралельно очолюючи добровільну пожежну сторожу. Значною мірою саме завдяки її діяльності у 1868 році велика «мармулядова пожежа» не дісталася до залізничного вокзалу та станції міста.

У 1870 році бургомістр Ігнацій Камінський повторно запросив Мюльна на посаду головного архітектора. На відміну від багатьох сучасників, він не лише керував відбудовою міста, а й особисто проєктував нові споруди. Під час відновлення Станіславова архітектор прагнув відмовитися від надмірностей: будинки мали бути простими, естетичними, надійними й доступними за вартістю.

Існує оповідь, що одного разу за проєкт вимагали 350 ринських. Мюльн вважав таку ціну завищеною і виконав аналогічний проєкт самостійно за 200 ринських.

Так, за проєктами Мюльна в місті звели кілька нових шкіл: чоловічу гімназію імені Міцкевича, жіночу школу імені королеви Ядвіги та школу (нині — на пішохідній частині вулиці Незалежності).

Поряд зі стриманою архітектурою Мюльна, у місті з'являлися й сецесійні будинки, зведені за проєктами відомих австрійських архітекторів, зокрема віденської фірми «Фельнер і Гельмер».

Владислав Мюльн поєднував обов'язки головного архітектора і керівника пожежної сторожі. У 1870-х роках місту загрожувала нова велика пожежа: займання сталося на території сучасної вулиці Коновальця (тодішня «Зосина воля»). Завдяки злагодженим діям пожежників згоріло лише два будинки.

У 1883 році в Станіславові не зафіксували жодної великої пожежі. У березні 1903 року пожежники локалізували й ліквідували значну пожежу на чотириповерховому паровому млині Імердавера, а в 1907 році — у торгівельному пасажі Гартенбергів.

Владислав Мюльн помер у 1907 році. Нащадки завдячують йому не лише за відбудову міста, а й за створення ефективної пожежної служби.

фото: рятувальники


Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram, читайте нас у Facebook, дивіться на YouTubе. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!


Читайте також:

Був відданий службі та Україні: на Прикарпатті вшанували пам’ять поліцейського Михайла Сауляка

В Івано-Франківську відкрили пам’ятну дошку професору Олександру Волошинському

Фотогалерея


Коментарі ()

26.09.2026
Дарина Кочержук-Слідак

Фіртка з’ясувала, скільки кримінальних правопорушень за статтею 209 Кримінального кодексу України реєструють на Прикарпатті, про які суми йдеться та які способи легалізації незаконно отриманого майна фігурують у кримінальних провадженнях.

121
22.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки Марія Стопник розповіла про свій шлях до професії, перші мрії про зовсім інші заняття, роботу в театрі під час повномасштабної війни та те, чому сцена сьогодні має особливе значення.

739
17.09.2026
Павло Мінка

Нелегальний обіг підакцизних товарів залишається проблемою як для України загалом, так і для Івано-Франківської області. Правоохоронні та контролюючі органи на Прикарпатті виявляють продаж алкоголю, сигарет, тютюнової сировини та рідин для електронних сигарет без ліцензій, акцизних марок або фіскальних чеків.

1229
14.09.2026
Вікторія Косович

Попри війну, бізнес Івано-Франківщини продовжує зростати. Регіон приваблює внутрішні інвестиції, розвиває будівництво, рекреацію та енергетику, а після завершення війни може отримати новий поштовх для розвитку. Про це в інтерв’ю журналістці Фіртки розповів голова Бізнес Асоціації Івано-Франківська та CEO ІТ-компанії Devlight Ігор Полич.

1444
07.09.2026
Вікторія Матіїв

Полеглий військовий Володимир Ніхаєнко про війну рідним майже не розповідав — на запитання дружини відповідав: «У мене все добре». Після тяжкого поранення, отриманого у червні 2023 року, воїн помер у військовому госпіталі.

2811
04.09.2026
Катерина Гришко

Фіртка розповідає, як працюють шахрайські кол-центри, чому Івано-Франківщина опинилася серед регіонів діяльності транснаціональних мереж та які відомі епізоди правоохоронці зафіксували в області протягом останніх років.

2401

Мілею з його версією «шокової терапії» вдалося здавалося б неможливе: від хронічного банкрутства держави, бюджетного дефіциту, дефолтів, домінуючої бідності, безнадії та гіперінфляції – до різкого падіння інфляції, бюджетного профіциту і повернення економічного зростання.

2148

Ми живемо в часи, коли цифрові технології непомітно перетнули межу між суто технічним виконанням завдань і сферою духу.

1588

В чому парадокс і в чому правий чи неправий Ілон Маск? У всьому. Є сотні чорних лебедів й з добра тисяча сірих носорогів, і все зміниться в секунду.

1667

Жоден диктатор в історії не мав інструменту, який тепер доступний кожній ШІ-корпорації, стверджує ізраїльский візіонер Юваль Ной Харарі.  

2141
22.09.2026

У серпні 2026 року порівняно з липнем інфляція в області становила 0,3%, в Україні — 0,1%. 

646
20.09.2026

У сучасному світі ми часто їмо поспіхом, на ходу або перед екраном телефону, не звертаючи уваги на сам процес. Але їжа — це не просто набір калорій. Це досвід, задоволення та спосіб отримати гармонію.

11854
15.09.2026

Попри чудові якості, важливо розуміти, що грейпфрут відіграє особливу роль у взаємодії з певними ліками.

18170
21.09.2026

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.

13611
17.09.2026

Після завершення війни українцям потрібно буде знову вчитися бути разом, не забувати про захисників та молитися за них. На цьому наголошує монах Чину Святого Василя Великого отець Піо Павлик, який служить на Херсонщині.

1204 1
15.09.2026

У понеділок, 14 вересня, на Прикарпатті відбулося освячення гарнізонного храму святого Архистратига Михаїла і всіх Небесних Сил безтілесних. 

1513
11.09.2026

Священник наголошує: християнство завжди існувало як спільнота, а не індивідуальна релігія.

25232
22.09.2026

Акторка франківського драмтеатру Марія Стопник розповіла, як від захоплення різними професіями прийшла до театру, чому спочатку вступила на режисуру та коли зрозуміла, що сцена — саме те, чим хоче займатися.

788
25.09.2026

Володимир Зеленський виступив тут з промовою, в якій простими та зрозумілими тезами описав для світової аудиторії стан справ щодо російської агресії в Україну. 

178
08.09.2026

Минулої неділі в німецькій федеральній землі Саксонія-Ангальт зі столицею в східнонімецькому місті Магдебург пройшли вибори до земельного парламенту — ландтагу.

1563
05.09.2026

Ілон Маск виступив у Північній Кароліні (США) на зустрічі міністрів технологій країн G20, яку організував Білий Дім.

1409
29.08.2026

Саме під його керівництвом Україна посилила кампанію далекобійних ударів по стратегічних об’єктах росії, зокрема по нафтопереробній галузі. Тепер перед ним стоїть зовсім інше завдання — керувати величезною системою, яка забезпечує українську армію зброєю, людьми та ресурсами.  

1569