В Івано-Франківську реставратори показали, як відновлюють старовинні надписи на будинках (фото)

В Івано-Франківську відновлюють старовинні написи на фасадах історичних будинків. Проект реалізується платформою "Тепле Місто" у рамках програми "Вивіски".

Сьогодні, біля нещодавно відновлених надписів на будинку по вулиці Шевченка,74, активісти провели брифінг, на якому розповіли про особливості роботи, передає кореспондент Фіртки.

Власник майстерні Роман Черепій розповідає, що раніше за цією адресою був молочний магазин.

"Цей надпис знайшов сусід. Спершу лише букву, а потім почали дивитися, що ж там написано", - говорить Роман.

На думку чоловіка, власник молочного кафе, вочевидь жив у цьому ж будинку, адже є замурований вхід в інший будинок.

Чоловік зазначає, що будівля стара, а відтак потребує реставрації, втім усі відновлені надписи уже законсервовані та збережені, тому не будуть псуватись.

Також, наразі тривають реставраційні роботи на вулиці Січових Стрільців, 17. Тут реставратори намагаються відновити написи на фасаді приміщення музичної школи №2.

За словами координатора програми "Вивіски" Аліни Букіної, цим проектом хочуть привернути увагу до збереження історичного центру нашого міста.

"На прикладі старовинних вивісок ми показуємо, якими ці обєкти були колись і як загалом вивіски можуть гармоніювати з середовищем, а не захаращувати фасади та відволікати увагу від краси архітектури", - зазначила Аліна Букіна.

Реставрацію проводять фахівці зі Львова Ірина Гірна та Ірина Дуткевич (майстерня “Гарда”).

Крім того, проходить реставрація та збереження напису на вул. Січових Стрільців, 17 (Музична школа № 2). Наразі завершено перший етап технічних робіт, проведено підготовчі роботи та відновлено частину автентичної назви. Другий, фінальний, етап заплановано на кінець вересня – початок жовтня.

Проект реставрації реалізується програмою “Вивіски” платформи “Тепле Місто” завдяки ґрантовій програмі Urban Space 100 та за сприяння міського голови і Департаменту культури.

Фотогалерея


07.09.2018 3356 1
Коментарі (1)

11.12.2025
Павло Мінка

Національні парки Івано-Франківщини, де зберігаються праліси та унікальні види рослин і тварин, стикаються з системними загрозами: незаконними рубками на сотні мільйонів гривень, організованими схемами та обмеженим контролем через воєнний стан.  

934
07.12.2025
Вікторія Косович

Ректор «Івано-Франківської академії Івана Золотоустого» та священник Олег Каськів понад двадцять років поєднує духовне покликання з керівництвом освітою. Як сучасна молодь поєднує навчання, технології та духовність? Чи може церква залишатися авторитетом у світі соцмереж? І як війна змінює освіту та цінності студентів — читайте в інтерв'ю Фіртці.  

4544
04.12.2025
Вікторія Матіїв

Священник з Івано-Франківська Василь Савчин в інтерв'ю журналістці Фіртки розповів про духовний сенс зимових свят — від Святого Миколая до Стрітення — і пояснив, як традиції та сімейні звичаї допомагають відчути Божу любов.  

1645
01.12.2025
Дар'я Могитич

Офіційна статистика прокуратури за 2024–2025 роки — ексклюзив від Фіртки.  

10833
29.11.2025
Олег Головенський

У передріздвяному інтерв’ю Фіртці мер Івано-Франківська Руслан Марцінків розповів про особисте життя: родинні традиції, сімейний «осередок Марцінківих» в Отинії, друзів і вміння прощати недоброзичливців, а також поділився думками про культурне життя міста — літературу та театр.

3326
28.11.2025
Діана Струк

Як комунальний транспорт Івано-Франківська адаптує маршрути, долає нестачу водіїв, реагує на скарги пасажирів, забезпечує доступність та планує розвиток до 2030 року, журналістка Фіртки поспілкувалася з директором комунального підприємства «Електроавтотрансу» Віталієм Голутяком.  

3622

Він мав особливий голос, талант композитора. Був дотепним, креативним, наполегливим, небагатослівним, потужним і результативним. А ще – дуже цілісною людиною. Такі зараз, в епоху мерехкотіння уваги в потоці самовпевненого дрібного, у все більшому дефіциті…

17583

Завдяки кіноіндустрії з її різдвяними фільмами ми добре знаємо про особливості  святкування Різдва в трансатлантичному світі (США, Канада, Великобританія) та Європі. В Україні серцем цього свята є колядки та щедрівки.  

936

«Голлівуд» завжди або передбачає, або програмує нам майбутнє.

1190

Будь-яку подію, будь-яке явище, будь-який процес можна символічно описати за допомогою одного з трьох ритуалів – наречення імені, шлюбу або панахиди

950
11.12.2025

Святкові застілля часто спокушають нас великою кількістю смачних страв, але переїдання може зіпсувати як настрій, так і самопочуття.  

6335 4
07.12.2025

Під час посту людина не вживає білкові продукти тваринного походження: м’ясо, рибу та молочні продукти. Натомість у раціоні залишаються крупи, бобові, горіхи, фрукти та овочі.    

31950 1
04.12.2025

Попри чудові якості, важливо розуміти, що грейпфрут відіграє особливу роль у взаємодії з певними ліками.

11562
13.12.2025

На переконання отця, справжню підтримку дають віра, молитва, Слово Боже, одновірці та щирі друзі. Важливо й самим бути поруч із тими, хто горює — підтримати присутністю, словом та молитвою.

8186
06.12.2025

Сьогодні, 6 грудня, в Україні за новим церковним календарем відзначають День святого Миколая.

1200
04.12.2025

Церква критично ставиться до ворожіння та будь-яких чарів. Усі вони — тяжкий гріх.

7662 1
11.12.2025

Мурали або стінописи сьогодні не є чимось незвичним. У містах України, зокрема й в Івано-Франківську, на вільних стінах будинків час від часу з'являються різноманітні нові прояви вуличного мистецтва.  

38730 1
11.12.2025

Адміністрація президента США Дональда Трампа перевертає з ніг на голову звичну логіку американської зовнішньої політики — Європа шокована, але ще в очікуванні змін на кращі стосунки зі своїм стратегічним союзником.  

836
05.12.2025

Василь Вірастюк — народний депутат України IX скликання від Івано-Франківщини. За нього у 2021 році під час проміжних виборів у 87 окрузі проголосували понад 31,2% виборців.

4635
04.12.2025

Александр Стубб, президент та колишній прем’єр-міністр Фінляндії, дипломат та очільник світових структур з великим досвідом, розповів у Foreign Affairs про своє бачення майбутнього світу.

1173
01.12.2025

Вперше в історії Центральний банк Росії почав прямий розпродаж стратегічних запасів золота зі своїх резервів на внутрішньому ринку. Про це стверджує Служба зовнішньої розвідки України.

1532