В місті тисячі і однієї історії

 

/data/blog/78104/ac1eb662270dad9a5e847a24523eb6b4.jpg

 

Не легко знайти на землі місце, яке приховує так багато таємниць і історій, як Люблін. Що снилося Лєшеку Чорному? В яких ситуаціях кукурікає півень на Тринітарській вежі? Як козеня потрапило на герб Любліна і чи правда, що назва міста походить від риби?

 

Про все це Ви дізнаєтеся, гуляючи по прокладеному Люблінською регіональною туристичною організацією туристичному маршруті люблінських легенд. Бажаючі можуть скористатися допомогою виняткового провідника – люблінського козенятка, яке як ніхто інший знає усі закапелки Козячого Граду.

 

Маловірів, які сумніваються у правдивості заяв, воно забере до правдивого замку, у якому знаходиться справжній стіл із справжнім слідом чортової лапи.

 

Усі діти обожнюють ходити в цирк, але чи можете Ви собі уявити, що на декілька днів ціле місто стає цирковою ареною? По вулицях і над ними ходять маги, акробати, клоуни, жонглери та інші фокусники, а Ви стаєте частиною цього магічного свята? У Любліні це можливо! А пов’язано це із щорічним Карнавалом циркачів – часу великих видовищ на межі поєднання театру і нового цирку.

 

Якщо Вам вдасться уже відвідати усі цікаві місця на поверхні міста, це означає, що прийшов час заглянути під землю, а там… продовження захоплюючих історій! Мабуть кожен, хто стане під картиною із зображенням стародавньої богині Фортуни, може розраховувати на посмішку долі.

 

З цією метою треба піти у Підвал під Фортуною, який знаходиться в підземеллях історичної кам’яниці Любомельских на площі Ринок, 8. Там поруч із більш ніж 400-літніми малюнками знаходяться мультимедійні презентації, які в цікавій формі представляють барвисте минуле Любліна.

 

Для груп молодих туристів з’явилася освітня програма "Подорож у часі". Навчання відбувається через гру, а завдання і вправи опираються на активність і креативність учасників. Шукачів підземних вражень заохочуємо відвідати Люблінський підземний маршрут.

 

Люблін – це також зустріч із традицією. Прогулюючись чарівною територією Музею Люблінського села просто неба, ми швидко забудемо про смартфони, планшети та інші блага XXI століття.

 

Тут ми знайдемо дерев’яні паркани, костел, церкву та вітряк, і зблизька приглянемося, як 100 років тому люди давали собі раду із щоденними обов’язками.   

Тепер Ви вже знаєте – що для того, щоб перенестися у світ фантазії і магії та подорожувати в часі – не треба братися за книжку Дж.Р.Р. Толкіна чи Дж. К.Роулінг. Приїжджайте до Любліна.

 

Варто знати:

Маршрут люблінських легенд. ЛРТО, Люблін, вул. Єзуїтська, 1, тел. +481 532 44 12, www.lubelskietravel.pl

Люблінський музей. Люблін, вул. Замкова, 9, тел. +481 532 50 01, muzeumlubelskie.pl

Підвал під Фортуною. Люблін, площа Ринок, 8, тел. +481 444 55 55, www.piwnica.lublin.eu

Люблінський підземний маршрут. Люблін, площа Ринок, 1, тел. +481 534 65 70, www.podziemia.teatrnn.pl

Музей Люблінського села. Люблін, алея Варшавська, 96, тел. +481 533 85 13, www.skansen.lublin.pl

Карнавал циркачів. Люблін, 23-26 липня 2015, www.sztukmistrze.eu

 

Статтю було підготовлено в рамках проекту «Східноєвропейські перлини: створення та просування продуктів міського культурного туризму в транскордонному просторі», який виконується за співфінансування Європейського Союзу в рамках Програми транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна на 2007-2013 роки.


31.05.2015 2098 0
Коментарі (0)

04.05.2026

Місяць тому, в Івано-Франківському міському суді розпочався судовий процес, який ініціював відомий бізнесмен та громадський діяч Богдан Пукіш проти низки місцевих медіа.  

6804
27.04.2026
Діана Струк

Про виникнення конфлікту, позиції сторін, перебіг справи та можливий подальший розвиток подій Фіртці розповів представник Уповноваженого з прав людини в Івано-Франківській області Віталій Вербовий. 

6442
24.04.2026
Вікторія Матіїв

«Він був не лише військовим, а передусім людиною — справедливою та принциповою. Упродовж усього життя вірив у незалежну Україну і вважав, що її потрібно відстоювати — у різні періоди й різними способами. Навіть ті, хто не поділяв його поглядів, розуміли: він діє не зі злості, а з глибокого переконання, — пригадує Наталія Савченко свого чоловіка, полеглого воїна Сергія Савченка.

3540
20.04.2026
Вікторія Косович

Сьогодні Артем Жицький поєднує фітнес і відновлення, працюючи з військовими, які повертаються до цивільного життя. Про мотивацію, виклики реабілітації та те, чому відновлення після війни є процесом без фінальної точки, ветеран розповів в інтерв'ю журналістці Фіртки.

2679
14.04.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалась з лікарем-генетиком, професором кафедри медичної біології та медичної генетики Івано-Франківського національного медичного університету Русланом Козовим про те, що насправді означає «спадковість», які генетичні дослідження сьогодні доступні в Україні, що хвилює пацієнтів, та як правильно планувати вагітність, щоб мінімізувати ризики.

5591
10.04.2026
Михайло Бойчук

Як насправді виглядає ситуація з нелегальним гральним бізнесом в Івано-Франківській області? Фіртка отримала офіційну статистику від правоохоронних органів та регулятора азартних ігор ПлейСіті. Але перед цим — про проблему загалом, щоб на контрасті зрозуміти ситуацію в регіоні. 

4475 1

Війна  чітко показала хто ворог, і в яких  релігійних структурах він перебуває на території України, ми побачили  хто «розділяв і володарював». 

582

Івано-Франківськ в колаборації з Буковелем приймають вже третю за сто років Зимову Олімпіаду...

9667 2

Проблема України й українського народу не нова — і багато хто в світі цього не розуміє, тому й думають, що все «вирішиться саме собою». Такі твори, як «Тигролови», кажуть про абсолютно протилежне — все вирішимо лише ми самі.

1258

В Івано-Франківську про літературний Станіславський феномен говорили його патріархи Володимир Єшкілєв та Тарас Прохасько.  Володимир Єшкілєв, який власне придумав бренд літературного «Станіславського феномену», уявляв собі його як «мікрорайон в місті».

4535
04.05.2026

Добра тарілка — це не дієта, а насолода: страви, які радують очі, душу і живлять тіло. Навіть простий перекус може стати маленьким ритуалом, що заряджає позитивом на кілька годин уперед.  

3530
30.04.2026

Овочі родини капустяних належать до найкорисніших для здоров’я. Дієтологи пояснили, яку користь мають броколі та брюссельська капуста, чим вони відрізняються і яку з них краще додати до свого раціону.

4504
24.04.2026

Час останнього прийому їжі може впливати на здоров’я не менше, ніж її склад.  

5138
03.05.2026

Згромадження Сестер Пресвятої Родини, засноване в 911 році сестрою Теклею Юзефів, вже понад тисячу років працює з людьми, навчає дітей та підтримує громаду.  

9015
29.04.2026

У Пійлі відбудеться традиційна спільна молитва за повернення зниклих безвісти захисників України.  

2033
24.04.2026

У суботу, 2 травня, у відпустовому Марійському центрі «Цариці вервиці» в селі Погоня відбудеться особлива молитовна зустріч біля чудотворної ікони Богородиці.

2762
20.04.2026

У сучасному світі християнські цінності, зокрема — вчення про чистоту до шлюбу, нерідко стають предметом дискусій. Але християнство залишається послідовним у своїй позиції: дошлюбні статеві стосунки — гріх.

7414
01.05.2026

За словами Тараса Прохаська, уявлення про те, що письменник обов’язково «має щось сказати» і закласти чітке послання, — лише один із можливих підходів до літератури.

3098
04.05.2026

Всі говорять про нафту, про ціни на пальне, але є ще проблема добрив. Наразі про неї мовчать, адже вона поки що не вдарила по людях, як це відбулося з цінами на пальне…  

854
29.04.2026

Коли кілька днів тому принц Гаррі з Києва звернувся до Трампа з закликом згадати про Будапештський меморандум та «зробити більше для підтримки України», президент США жорстко відповів та заявив, що саме він говорить від імені Великої Британії більше, ніж сам принц.

1110
20.04.2026

В Болгарії в неділю, 19 квітня, переконливу перемогу (44,7%) отримала коаліція "Прогресивна Болгарія" на чолі з колишнім президентом країни Руменом Радевим, якого вважають проросійським політиком.

2285
15.04.2026

Минулої неділі в Угорщині відбулися вибори парламенту. Цікаво, що всі три партії, які пройшли до парламенту є правими, — жодної лівої чи ліберальної партії в угорській політичній реальності «немає».

2161