Великобританія готується прийняти сотні тисяч жителів Гонконгу, які рятуються від закону про національну безпеку

Протестуючий за демократію має британський паспорт під час акції 1 червня 2020 року в Гонконгу. 


Великобританія готується прийняти тисячі мігрантів з Гонконгу, відкривши у неділю візу для жителів колишньої британської колонії.

Торік Китай наклав на Гонконг закон про національну безпеку, який, на думку критиків, позбавив місто автономії та цінних громадянських та соціальних свобод, одночасно закріпивши авторитарне правління Пекіна над цією територією.

Відтоді багато відомих активістів та політиків втекли, тоді як інші почали спокійно домовлятися про переїзд за кордон. Закон передбачає криміналізацію сецесії, диверсії та змови з іноземними силами та передбачає максимальне покарання у вигляді довічного ув’язнення.

Незабаром після того, як це було запропоновано, уряд Великобританії оголосив, що забезпечить новий шлях до громадянства для власників британських національних (закордонних) паспортів, які були введені в останні роки британського панування над Гонконгом, що дозволить жителям мати статус британського громадянина, проте він не надає права довгострокового проживати у Великобританії.

Згідно з новою програмою, особи зі статусом BN (O) та члени їх сімей, що мають право, зможуть поїхати до Великобританії жити, навчатися та працювати, отримуючи право на поселення у Великобританії через п'ять років та громадянства через 12 місяців після цього.

У своїй заяві прем'єр-міністр Великобританії Борис Джонсон заявив, що, прийнявши цей крок, "ми вшанували наші глибокі історичні зв'язки та дружбу з жителями Гонконгу, і ми відстоювали свободу та автономію - які цінують як у Великобританії, так і в Гонконзі".

Згідно з даними Міністерства внутрішніх справ Великобританії, завдяки запиту CNN про свободу інформації, з липня 2019 року, коли в місті почалися антиурядові протести, жителям Гонконгу видано понад 400 000 паспортів BN (O), більше ніж загальна кількість виданих за попередні 15 років.

На момент пропозиції закону про національну безпеку кількість виданих паспортів зросла з 7515 у червні 2020 року до понад 24000 у липні.

Ці цифри також можуть бути нижчими від кількості людей, які подали заявки, оскільки пандемія коронавірусу вплинула на обробку  даних та видачу паспортів минулого літа.

До того, як Великобританія оголосила про новий шлях до громадянства, було близько 350 000 власників паспортів BN (O), але кількість людей, які мають право - тих, хто народився до 1997 року в Гонконгу, під управлінням Британії - могла сягати 3 мільйонів.

Китай серйозно відреагував на запропонований план, заявляючи, що він порушує угоду, згідно з якою Гонконг був переданий британському пануванню Китаю, а Лондон, своєю чергою, стверджує, що закон про національну безпеку неприйнятний.

На черговій пресконференції у п'ятницю прессекретар Міністерства закордонних справ Китаю Чжао Ліцзянь звинуватив Великобританію в "ігноруванні факту повернення Гонконгу на батьківщину протягом 24 років" і порушенні обіцянок, зроблених під час передачі.

За його словами, шлях BN(О) до громадянства "серйозно порушує суверенітет Китаю, грубо втручається у справи Гонконгу та внутрішні справи Китаю і серйозно порушує міжнародне право та основні норми міжнародних відносин".

З 31 січня, заявив Чжао, Китай більше не буде визнавати паспорти BN (O) як проїзні документи або посвідчення особи, "і залишає за собою право вживати подальших заходів".

Не зрозуміло, які практичні наслідки матиме такий крок, оскільки більшість жителів Гонконгу, будь то іноземні чи китайські громадяни, використовують ідентифікаційні картки, що видаються місцевим шляхом, для в'їзду чи виїзду з території, а також для більшості ідентифікаційних цілей.

Багато з тих, хто має право на отримання паспорта BN (O), також матиме право подати заявку на паспорт Гонконгу та, можливо, вже має його, він також може бути використаний для цих цілей.  

Паспорти BN (O) ніколи не приймалися для поїздок до материкового Китаю, де етнічні китайські жителі Гонконгу використовують дозвіл на повернення додому разом зі своєю ідентифікаційною карткою або паспортом Гонконгу.

Враховуючи обмежений обсяг цієї негайної реакції, багато хто припустив, що можуть бути здійснені подальші кроки, особливо якщо велика кількість людей виїде з Гонконгу в найближчі місяці.

Як повідомляє газета South China Morning Post, гонконзька газета, уряд Пекіна позбавив власників BN (О) Гонконгу права обіймати державні посади й, можливо, навіть права голосу.

На початку цього місяця Регіна Іп, член кабінету лідерів Гонконгу Кері Лам, припустила, що в результаті дії Великобританії Пекін може скасувати право гонконгців мати подвійне громадянство, чим не користуються люди на материку, і повністю накласти на місто закони Китаю.

"Після цього китайці в Гонконгу, які набули іноземного громадянства за власним бажанням, будуть вважатися такими, що втратили китайське громадянство відповідно до статті 9 Закону про громадянство Китаю", - сказала Іп. "Коли вони приймають свідоме рішення виїхати й, мають на увазі, відмову від Гонконгу, цілком правильно, коли їх попросять зробити вибір - Китай чи іноземна країна - іноземне громадянство або право на проживання і виборче право в Гонконгу".

Попри цю та інші загрози, дослідники оцінюють, що протягом перших трьох років дії політики до Великобританії може переїхати до 600 000 жителів Гонконгу, а можливо і набагато більше, оскільки безперервні розправи за законом про національну безпеку спонукають людей переїжджати.  

за матеріалами CNN


31.01.2021 1273
30.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю журналістці Фіртки Ольга Якобчук, наречена загиблого воїна, розповіла про рішення Андрія добровільно стати на захист України, його службу, їхнє спільне життя та мрії, останні розмови й день, коли дізналася про його загибель.

1989
26.09.2026
Дарина Кочержук-Слідак

Фіртка з’ясувала, скільки кримінальних правопорушень за статтею 209 Кримінального кодексу України реєструють на Прикарпатті, про які суми йдеться та які способи легалізації незаконно отриманого майна фігурують у кримінальних провадженнях.

1359
22.09.2026
Вікторія Матіїв

В інтерв’ю для Фіртки Марія Стопник розповіла про свій шлях до професії, перші мрії про зовсім інші заняття, роботу в театрі під час повномасштабної війни та те, чому сцена сьогодні має особливе значення.

1240
17.09.2026
Павло Мінка

Нелегальний обіг підакцизних товарів залишається проблемою як для України загалом, так і для Івано-Франківської області. Правоохоронні та контролюючі органи на Прикарпатті виявляють продаж алкоголю, сигарет, тютюнової сировини та рідин для електронних сигарет без ліцензій, акцизних марок або фіскальних чеків.

1626
14.09.2026
Вікторія Косович

Попри війну, бізнес Івано-Франківщини продовжує зростати. Регіон приваблює внутрішні інвестиції, розвиває будівництво, рекреацію та енергетику, а після завершення війни може отримати новий поштовх для розвитку. Про це в інтерв’ю журналістці Фіртки розповів голова Бізнес Асоціації Івано-Франківська та CEO ІТ-компанії Devlight Ігор Полич.

1817
07.09.2026

Полеглий військовий Володимир Ніхаєнко про війну рідним майже не розповідав — на запитання дружини відповідав: «У мене все добре». Після тяжкого поранення, отриманого у червні 2023 року, воїн помер у військовому госпіталі.

3220

Самотність – явище неоднорідне і не одноманітне, складне, як і сама людина. Для профанів вона може бути прокляттям.

425

Мілею з його версією «шокової терапії» вдалося здавалося б неможливе: від хронічного банкрутства держави, бюджетного дефіциту, дефолтів, домінуючої бідності, безнадії та гіперінфляції – до різкого падіння інфляції, бюджетного профіциту і повернення економічного зростання.

3155

Ми живемо в часи, коли цифрові технології непомітно перетнули межу між суто технічним виконанням завдань і сферою духу.

1917

В чому парадокс і в чому правий чи неправий Ілон Маск? У всьому. Є сотні чорних лебедів й з добра тисяча сірих носорогів, і все зміниться в секунду.

2002
26.09.2026

У наші дні вуглеводи є "ворогом", а деякі "експерти" пропагують продукти з високим вмістом жирів. Якщо у вас високий кров'яний тиск, то не обов'язково жертвувати вуглеводами.  

13011
22.09.2026

У серпні 2026 року порівняно з липнем інфляція в області становила 0,3%, в Україні — 0,1%. 

1183
20.09.2026

У сучасному світі ми часто їмо поспіхом, на ходу або перед екраном телефону, не звертаючи уваги на сам процес. Але їжа — це не просто набір калорій. Це досвід, задоволення та спосіб отримати гармонію.

12365
01.10.2026

Церква критично ставиться до ворожіння та будь-яких чарів. Усі вони — тяжкий гріх.

12652 1
25.09.2026

У різних християнських традиціях ставлення до одягу вірян у храмі може відрізнятися. Водночас священнослужителі наголошують, що одяг має відповідати місцю та демонструвати повагу до святині.  

8114
21.09.2026

На недійсність впливає не те, що сталося після вінчання, а те, що було до складання шлюбу.

13956
17.09.2026

Після завершення війни українцям потрібно буде знову вчитися бути разом, не забувати про захисників та молитися за них. На цьому наголошує монах Чину Святого Василя Великого отець Піо Павлик, який служить на Херсонщині.

1559 1
03.10.2026

Недостатнє фінансування, кадровий голод і відсутність системної державної політики у сфері культури — ключові виклики, з якими стикається краєзнавчий музей «Бойківщина» Тетяни й Омеляна Антоновичів.

17617
04.10.2026

Президент Ємену Рашад аль Алімі оголосив про початок масштабної військової операції проти підтримуваних Іраном хуситів.

192
01.10.2026

Держсекретар Марко Рубіо висунув умову, щоб іранська делегація при ООН негайно залишила територію Сполучених Штатів після того, як переговори з Тегераном про врегулювання конфлікту зайшли в глухий кут.

327
25.09.2026

Володимир Зеленський виступив тут з промовою, в якій простими та зрозумілими тезами описав для світової аудиторії стан справ щодо російської агресії в Україну. 

733
08.09.2026

Минулої неділі в німецькій федеральній землі Саксонія-Ангальт зі столицею в східнонімецькому місті Магдебург пройшли вибори до земельного парламенту — ландтагу.

1935