«Маємо зберегти державу — це зараз найголовніше»: Марцінків про мову, міст на Пасічну та президента-галичанина (ВІДЕО)

Міський голова Івано-Франківська Руслан Марцінків розповів про причини свого другого терміну на посаді мера, поділився роздумами щодо можливого балотування втретє, а також окреслив виклики воєнного часу, проблеми з інфраструктурою, мовну політику в місті та свою позицію щодо майбутнього України.

У розмові з журналісткою Наталією Мосейчук посадовець зізнався: зараз найважливіше — зберегти державу, а не займатися передвиборчими кампаніями.

Журналістка Наталія Мосейчук поцікавилася, чому Руслан Марцінків вирішив балотуватися вдруге. Міський голова зізнався: залишився на другий термін, бо мав чимало нереалізованих ідей і задумів, які не встиг втілити з першого разу. Проєктів було багато, чимало планів, які вимагали часу, і хотілося довести почате до кінця.

"Взагалі місцеві органи влади — це така машина, яка дуже повільно працює. Мені хочеться, аби вона швидше працювала.

У першій каденції в мене було навпаки, пік прийшов на п'ятий рік. І це було за рахунок того, що ми багато робили в мікрорайонах, транспорті, школах... 

Це було як накопичення. Люди подивилися перший рік щось робить, другий рік, третій знову щось робить. Тому мені здається, що було багато речей, які мешканцям хотілося, аби продовжували робити.

Йдеться, якщо на момент до війни, про благоустрій, комунальний транспорт, амбітні плани... Наприклад, приєднали 18 сіл, розбудова міста, питання інфраструктури".

Чи планує Руслан Марцінків балотуватися на третій термін на посаді міського голови, зазначив, що не знає. 

"Не знаю, чи піду. Ми не знаємо, коли будуть вибори. Скоріше цього року не буде. Утім, в нас робота постійно. Зараз основне, щоб Україна збереглася, війна завершилася. Це основне завдання.

Бо фронт від Івано-Франківська 600 кілометрів. Це не так далеко. А вибори будуть чи ні, чи буду я йти чи ні... Я розумію, що ситуація така, що фронт може луснути й ворог може захопити велику частину територій.

Тому мені здається, зараз не час говорити про вибори — це, можливо, використовується для того, аби заспокоїти людей, що буде мир і спокій. Але мені здається, що це неправильна риторика".

Також Руслан Марцінків зізнався, що його дратує те, що немає президента-галичанина.

"Мені здається, що приходить час, коли захід має продукувати сенси для цілої України. Тому що ми надійний тил.

Мені здається, що ми — більш українська мова, більш релігійні речі. І мені здається, що це Україні потрібно. Це наша така унікальна пропозиція для України, яка повинна продовжуватися". 

Мер додав, що поки вся країна не перейде на українську мову, до того моменту будуть проблеми з ворогом.

"Повинна відбутися еволюція. Наприклад, Чехія, яка говорила німецькою мовою, а потім як протест почала говорити чеською, то такий самий протест має бути в Україні. Дітей вже треба вчити української мови".

За словами міського голови, створення мовних патрулів стало реакцією на збільшення використання російської мови в Івано-Франківську після приїзду внутрішньо переміщених осіб. Марцінків зазначив, що місто завжди було україномовним і важливо зберегти цю особливість.

"Це була реакція на збільшення російської мови в Івано-Франківську. І вона насправді, відбулася так. І справді, можливо, це був трошки такий провокативний спосіб, але він привернув увагу досить сильно.

І навіть по місту я це відчув. У нас немає законодавства, де є мовна поліція чи патрулі. Ти дієш тільки у межах закону, популяризуєш українську мову, курси проводиш".

Також Руслан Марцінків торкнувся і питання пасічнянського мосту. 

За його словами, сьогодні люди підтримують коштами Збройні Сили України, утім, коли мова заходить про міст на Пасічну, то просять його зробити.

"Щодо моста, то його просто вже треба завершити. Вже стільки зробили. Хоча я повністю погоджуюсь, коли я кажу людям у 2022-2023 році, що це не від мого ж бажання ми його не добудували.

Тобто ми вже тоді і в Президентську програму добудови цього моста потрапили. Але сталася війна, і кошти пішли на те, на що мали піти". 


Підписуйтесь на канал Фіртки в Telegram, читайте нас у Facebook, дивіться на YouTubе. Цікаві та актуальні новини з першоджерел!


Читайте також:

Рідні на війні: як підтримати себе, дитину та тих, хто боронить Україну 

Як проводять мобілізацію на Івано-Франківщині: що треба знати про повістки, ВЛК, штрафи

Мобілізація на Прикарпатті у 2025 році: нові правила призову, повістки поштою та розшук порушників обліку


Коментарі ()

04.05.2026

Місяць тому, в Івано-Франківському міському суді розпочався судовий процес, який ініціював відомий бізнесмен та громадський діяч Богдан Пукіш проти низки місцевих медіа.  

6064
27.04.2026
Діана Струк

Про виникнення конфлікту, позиції сторін, перебіг справи та можливий подальший розвиток подій Фіртці розповів представник Уповноваженого з прав людини в Івано-Франківській області Віталій Вербовий. 

6183
24.04.2026
Вікторія Матіїв

«Він був не лише військовим, а передусім людиною — справедливою та принциповою. Упродовж усього життя вірив у незалежну Україну і вважав, що її потрібно відстоювати — у різні періоди й різними способами. Навіть ті, хто не поділяв його поглядів, розуміли: він діє не зі злості, а з глибокого переконання, — пригадує Наталія Савченко свого чоловіка, полеглого воїна Сергія Савченка.

3357
20.04.2026
Вікторія Косович

Сьогодні Артем Жицький поєднує фітнес і відновлення, працюючи з військовими, які повертаються до цивільного життя. Про мотивацію, виклики реабілітації та те, чому відновлення після війни є процесом без фінальної точки, ветеран розповів в інтерв'ю журналістці Фіртки.

2470
14.04.2026
Вікторія Матіїв

Журналістка Фіртки поспілкувалась з лікарем-генетиком, професором кафедри медичної біології та медичної генетики Івано-Франківського національного медичного університету Русланом Козовим про те, що насправді означає «спадковість», які генетичні дослідження сьогодні доступні в Україні, що хвилює пацієнтів, та як правильно планувати вагітність, щоб мінімізувати ризики.

5354
10.04.2026
Михайло Бойчук

Як насправді виглядає ситуація з нелегальним гральним бізнесом в Івано-Франківській області? Фіртка отримала офіційну статистику від правоохоронних органів та регулятора азартних ігор ПлейСіті. Але перед цим — про проблему загалом, щоб на контрасті зрозуміти ситуацію в регіоні. 

4282 1

Війна  чітко показала хто ворог, і в яких  релігійних структурах він перебуває на території України, ми побачили  хто «розділяв і володарював». 

241

Івано-Франківськ в колаборації з Буковелем приймають вже третю за сто років Зимову Олімпіаду...

9439 2

Проблема України й українського народу не нова — і багато хто в світі цього не розуміє, тому й думають, що все «вирішиться саме собою». Такі твори, як «Тигролови», кажуть про абсолютно протилежне — все вирішимо лише ми самі.

1066

В Івано-Франківську про літературний Станіславський феномен говорили його патріархи Володимир Єшкілєв та Тарас Прохасько.  Володимир Єшкілєв, який власне придумав бренд літературного «Станіславського феномену», уявляв собі його як «мікрорайон в місті».

4142
04.05.2026

Добра тарілка — це не дієта, а насолода: страви, які радують очі, душу і живлять тіло. Навіть простий перекус може стати маленьким ритуалом, що заряджає позитивом на кілька годин уперед.  

3359
30.04.2026

Овочі родини капустяних належать до найкорисніших для здоров’я. Дієтологи пояснили, яку користь мають броколі та брюссельська капуста, чим вони відрізняються і яку з них краще додати до свого раціону.

4350
24.04.2026

Час останнього прийому їжі може впливати на здоров’я не менше, ніж її склад.  

4957
03.05.2026

Згромадження Сестер Пресвятої Родини, засноване в 911 році сестрою Теклею Юзефів, вже понад тисячу років працює з людьми, навчає дітей та підтримує громаду.  

8857
29.04.2026

У Пійлі відбудеться традиційна спільна молитва за повернення зниклих безвісти захисників України.  

1874
24.04.2026

У суботу, 2 травня, у відпустовому Марійському центрі «Цариці вервиці» в селі Погоня відбудеться особлива молитовна зустріч біля чудотворної ікони Богородиці.

2588
20.04.2026

У сучасному світі християнські цінності, зокрема — вчення про чистоту до шлюбу, нерідко стають предметом дискусій. Але християнство залишається послідовним у своїй позиції: дошлюбні статеві стосунки — гріх.

7231
01.05.2026

За словами Тараса Прохаська, уявлення про те, що письменник обов’язково «має щось сказати» і закласти чітке послання, — лише один із можливих підходів до літератури.

2926
04.05.2026

Всі говорять про нафту, про ціни на пальне, але є ще проблема добрив. Наразі про неї мовчать, адже вона поки що не вдарила по людях, як це відбулося з цінами на пальне…  

550
29.04.2026

Коли кілька днів тому принц Гаррі з Києва звернувся до Трампа з закликом згадати про Будапештський меморандум та «зробити більше для підтримки України», президент США жорстко відповів та заявив, що саме він говорить від імені Великої Британії більше, ніж сам принц.

933
20.04.2026

В Болгарії в неділю, 19 квітня, переконливу перемогу (44,7%) отримала коаліція "Прогресивна Болгарія" на чолі з колишнім президентом країни Руменом Радевим, якого вважають проросійським політиком.

2120
15.04.2026

Минулої неділі в Угорщині відбулися вибори парламенту. Цікаво, що всі три партії, які пройшли до парламенту є правими, — жодної лівої чи ліберальної партії в угорській політичній реальності «немає».

1985